A High Court judge who ruled against a former teacher for misgendering a transgender student has been accused of hypocrisy after misgendering neurodivergent litigant Dzon Bishop in a ruling handed down this week.
Mr Justice Pepperall, who previously upheld a sanction imposed on Joshua Sutcliffe for referring to a pupil by the incorrect pronouns, has now issued an apology through his spokesperson for referring to Bishop using the pronouns “they/them/their” instead of Bishop’s stated pronouns “hx/hxm/hxs”.
In a statement from the judge’s spokesperson, Chelsea Fincham, the court said: “Mr Justice Pepperall had understood that they/their/them were your (Bishop’s) preferred pronouns and indeed had used that rubric in his December judgment which was provided to you in draft before it was handed down.
“Nevertheless, the judge has asked me to pass on his sincere apology to you (Bishop). He had no intention of misgendering you and has asked me to make clear that no offence was intended.”
Despite the apology, critics say the mistake raises serious questions about judicial consistency and equal treatment. Bishop, a known campaigner for digital rights and mental health reform, had argued that misgendering by the judiciary contributed to the systemic barriers neurodivergent individuals face in accessing justice.
The misgendering occurred in the judgment Bishop v The Student Loans Company Ltd (No. 2) [2025] EWHC 1429 (KB), where Mr Justice Pepperall dismissed Bishop’s application to set aside a civil restraint order. Throughout the judgment, Bishop is referred to as “Mx Bishop” and with “they/them” pronouns, contrary to Bishop’s preferred form.
In a previous case, Mr Justice Pepperall had taken a hardline approach in support of affirming gender identity, stating that misgendering “undermines the dignity of the individual”. Yet, in Bishop’s case, he appeared not to have taken sufficient steps to verify the litigant’s own identity preferences before using incorrect terminology.
Bishop, who appeared as a litigant-in-person, is among a growing number of neurodivergent individuals facing increasing hurdles in the courts. Hx previously described the justice system as engaging in “punitive social control” against disabled and neurodiverse people.
Bishop has yet to comment publicly on whether further legal action or complaint will follow. However, the apology marks a rare acknowledgment from the bench of the impact judicial language can have on vulnerable individuals.

